登录
[唐] 陆龟蒙
遥知道侣谈玄次，又是文交丽事时。
虽是寒轻云重日，也留花簟待徐摛。
《再招》赏析
此诗展现了诗人与友人交往的雅致情趣。首句"遥知道侣谈玄次"以"遥知"起笔，暗示诗人虽未亲临，却能想见友人谈玄论道的场景，体现了心灵相通的默契。"谈玄"二字点出唐代文人崇尚玄理的风尚。次句"又是文交丽事时"的"又"字，流露出对这种雅集常态化的欣喜，"丽事"则赋予文人交往以审美意趣。
后两句笔锋一转，写眼前实景。"寒轻云重日"以简练笔法勾勒出微寒多云的特殊天气，而"花簟待徐摛"的细节尤为精妙：诗人特意铺设花纹竹席，等待友人徐摛的到来。"待"字既见期盼之情，又显主客之谊。一虚一实的结构安排，将想象中的谈玄场景与现实的等候情景巧妙融合。
现代文译文： 我知道远方道友们正在畅谈玄理， 这又到了以文会友的美好时辰。 虽然这是个微寒而浓云密布的日子， 我仍铺好花纹竹席等待徐摛的到来。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫