登录

《杂兴》唐陆龟蒙原文赏析、现代文翻译

[唐] 陆龟蒙

《杂兴》原文

桃李傍檐楹,无人赏春华。

时情重不见,却忆菖蒲花。

现代文赏析、翻译

《杂兴》现代文译文: 桃李花开倚着屋檐廊柱, 却无人驻足欣赏这春光。 时下人情淡薄难觅知音, 倒让我怀念起孤高的菖蒲花。

赏析:

这首小诗以"无人赏春华"为核心意象,通过桃李与菖蒲的对比,展现了诗人孤高自守的精神境界。

全诗仅二十字,却通过精巧的意象组合,展现了深刻的人生感悟,体现了诗人作为隐逸诗人的典型风格。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号