登录
[唐] 陆龟蒙
共寻花思极飞腾，疾带春寒去未能。
烟径水涯多好鸟，竹床蒲椅但高僧。
须知日富为神授，只有家贫免盗憎。
除却数函图籍外，更将何事结良朋。
《奉和袭美卧疾感春见寄次韵》赏析
这首诗展现了诗人在病中迎春的特殊心境。首联"共寻花思极飞腾，疾带春寒去未能"以对比手法，道出诗人渴望与友人共赏春色却因病滞留的遗憾。"思极飞腾"与"去未能"形成强烈反差，凸显了诗人内心的矛盾。
颔联"烟径水涯多好鸟，竹床蒲椅但高僧"转入景物描写，通过"好鸟"与"高僧"的意象并置，暗示了诗人虽卧病在床，却仍能通过想象感受春意。颈联"须知日富为神授，只有家贫免盗憎"转入哲理思考，表达了诗人安贫乐道的人生态度，体现了其淡泊名利的品格。
尾联"除却数函图籍外，更将何事结良朋"以自问自答的方式，点明诗人以书会友的雅趣。全诗在病中感春的特殊情境下，展现了诗人超然物外的精神境界和深厚的人文情怀，语言简练而意蕴深远。
现代文译文： 本想与君同赏春花任思绪飞扬， 奈何病体难敌春寒困卧床榻旁。 雾霭小径水岸边处处好鸟鸣唱， 竹床蒲团上只余我这病中老僧。 要知道富贵荣华全凭天意赐赏， 唯有清贫度日才能免遭贼人伤。 除却这几箱藏书相伴度时光， 还能用什么来结交知心好友郎？
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫