登录
[唐] 陆龟蒙
景山实名士，所玩垂清尘。
尝作酒家语，自言中圣人。
奇器质含古，挫糟未应醇。
唯怀魏公子，即此飞觞频。
《酒器咏志：诗人笔下的名士风流》
赏析： 这首《添酒中六咏·酒枪》展现了诗人对酒文化的独特理解。诗人通过"酒枪"这一酒器，巧妙勾画出魏晋名士的风流雅趣。首联点明景山先生的名士身份，以"垂清尘"暗喻其超凡脱俗。颔联用"中圣人"典故，既写饮酒之乐，又暗含对政治清明的期许。颈联描写酒器古朴却未酿醇酒，暗示时局未臻理想。尾联借魏公子典故，表达对知音共饮的向往。全诗以酒器为载体，将个人志趣与时代感慨融为一体。
现代文译文： 景山先生是真正的名士， 他赏玩的器物都带着清雅风韵。 曾写下酒肆中的妙语， 自称是懂得酒中真谛的圣人。 这奇特的酒器质地古朴， 但滤过的酒糟还未酿成醇醪。 唯独怀念那位魏公子， 在此频频举杯畅饮。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫