登录
[唐] 陆龟蒙
凉汉清泬寥,衰林怨风雨。
愁听络纬唱,似与羁魂语。
《秋夜羁魂的絮语》
赏析: 诗人此诗以极简笔墨勾勒出秋夜的孤寂图景。"凉汉清泬寥"五字即展开一片清冷的银河天宇,"衰林怨风雨"则让枯林在风雨中发出幽怨之声。后两句将视角转向听觉体验,络纬(纺织娘)的鸣叫与羁旅之魂形成超时空对话。全诗通过天象、植物、昆虫三重意象的叠加,构建出一个充满秋意与愁思的意境场,展现诗人敏锐的感知力和高超的意象组合能力。
现代文译文: 清冷的银河横贯寥廓夜空, 枯败的树林在风雨中幽怨低鸣。 愁绪中倾听纺织娘的吟唱, 仿佛在与漂泊的灵魂对话。