登录
[唐] 陆龟蒙
妾貌非倾国，君王忽然宠。
南山掌上来，不及新恩重。
后宫多窈窕，日日学新声。
一落君王耳，南山又须轻。
《婕妤怨》现代文译文：
我并非倾城绝色 君王却忽然垂怜 纵使将终南山捧到掌心 也抵不过他一时恩宠 后宫佳丽如云 日日苦练新曲 只要有一声入得君耳 连终南山也要被看轻
赏析：
这首宫怨诗以婕妤口吻，深刻揭示了后宫争宠的残酷现实。诗人运用多重艺术手法：
一、对比手法精妙 "南山掌上来"与"新恩重"形成强烈反差，夸张地表现君王恩宠的短暂与无常。"南山"意象既实指终南山，又隐喻稳固长久的感情。
二、动态描写生动 "日日学新声"四字活画出后宫女子为博君王一笑而疲于奔命的场景，暗示宫廷生活的压抑与扭曲。
三、递进结构巧妙 从"忽然宠"到"又须轻"，完整展现得宠到失宠的过程，暗含对帝王薄情的批判。
四、语言含蓄隽永 "不及""又须"等虚词运用，将婕妤的幽怨表达得含蓄深沉，体现了唐诗"怨而不怒"的美学特质。
诗人通过这首宫怨诗，不仅写尽了后宫女子的悲惨命运，更借此讽喻了封建时代知识分子依附权贵的生存困境，具有深刻的社会批判意义。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫