登录
[唐] 陆龟蒙
美人伤别离，汲井长待晓。
愁因辘轳转，惊起双栖鸟。
独立傍银床，碧桐风袅袅。
《井上桐》赏析
这首精致的小诗以井台梧桐为背景，勾勒出一幅美人晨起汲水的画面。诗人通过"辘轳转"的细节和"双栖鸟"的意象，巧妙地将外在景物与内心情感融为一体。
"美人伤别离"开篇点题，一个"伤"字奠定了全诗的情感基调。第二句"汲井长待晓"中"长待"二字尤为精妙，既写实又写意，暗示等待的漫长与煎熬。辘轳转动的声响本是日常，却因离愁而显得格外刺耳，以致惊起双栖之鸟。"双栖"与美人的形单影只形成强烈反差，深化了孤独感。
末二句写美人独立井边的姿态，"银床"指井栏，与"碧桐"相映成趣。风过梧桐的袅袅之态，既是实景描写，又暗喻美人摇曳的愁思。全诗以景结情，余韵悠长，展现了诗人诗歌含蓄蕴藉的艺术特色。
现代文译文： 美丽的女子为离别而忧伤， 在井边打水等待天亮。 辘轳转动牵动愁肠， 惊飞了树上双宿的鸳鸯。 她独自倚着银亮的井栏， 碧绿的梧桐在风中轻轻摇晃。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫