登录
[唐] 陆龟蒙
子山园静怜幽木，公干词清咏荜门。
月上风微萧洒甚，斗醪何惜置盈尊。
《松间斟》赏析
这首七绝展现了诗人隐居生活的闲适雅致。前两句"子山园静怜幽木，公干词清咏荜门"运用庾信、刘桢的典故，以古贤自况，暗示自己如同古人般在简陋环境中保持高洁品格。"怜幽木"与"咏荜门"的对仗，既写出园居环境的清幽，又彰显文人淡泊的情怀。
后两句转入当下情境，"月上风微萧洒甚"以简练笔墨勾勒出月下松间的清幽景致，一个"甚"字将诗人的惬意之情推向极致。结句"斗醪何惜置盈尊"笔锋一转，写畅饮之乐，与前文的清雅形成巧妙平衡，展现文人既尚清雅又不废酒趣的生活态度。
现代文译文： 庾信般的园中静静爱赏幽深树木， 刘桢似的以清词歌咏柴门生活。 明月升起微风轻拂何等潇洒快意， 又何必吝惜将整斗美酒斟满杯中。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫