登录

《门前路》唐陆龟蒙原文赏析、现代文翻译

[唐] 陆龟蒙

《门前路》原文

门前向城路,一直复一曲。

曲去日中还,直行日暮宿。

何必日中还,曲途荆棘间。

现代文赏析、翻译

《门前路》现代文译文: 门前通往城里的路, 一条笔直一条弯曲。 走弯路中午能到, 走直路天黑才歇。 何必赶在正午到? 弯路上尽是荆棘刺。

赏析:

这首小诗通过对比两条不同路径的选择,折射出诗人对人生道路的深刻思考。诗歌以"门前路"为切入点,看似写实,实则蕴含哲理。

诗人以简练的笔触,将日常观察升华为人生哲理,体现了晚唐诗人在小品创作上的高超造诣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号