登录
[唐] 陆龟蒙
竹外麦烟愁漠漠，短翅啼禽飞魄魄。
此时忆著千里人，独坐支颐看花落。
江南酒熟清明天，高高绿旆当风悬。
谁家无事少年子，满面落花犹醉眠。
《春思二首》现代文译文：
竹林外麦田的烟霭弥漫着无边的愁绪， 短翅的鸟儿啼叫着惊惶飞过。 此刻思念着千里之外的故人， 独坐托腮看那花瓣片片飘落。
江南的酒已酿好在清明时节， 高高的青旗在风中猎猎飘扬。 谁家无所事事的少年郎， 满脸落花仍沉醉在梦乡。
赏析：
诗人的这两首春思之作，以细腻的笔触勾勒出春日特有的惆怅与闲适。前四句通过"竹外麦烟"、"短翅啼禽"等意象，营造出朦胧忧郁的春日氛围。"独坐支颐看花落"的细节描写，将思念之情具象化，使无形的愁绪有了可感的形态。
后四句笔锋一转，描绘清明时节江南酒肆的热闹场景。"高高绿旆"与"满面落花"形成鲜明对比，一面是招展的酒旗，一面是醉卧的少年，生动展现了春日里特有的闲适与放纵。诗人以旁观者的视角，既写出了自己的春愁，又记录了他人醉春的闲情，构成了一幅完整的春日风情画。
全诗语言简练，意象鲜明，在愁思与闲适之间自如切换，展现了唐代诗人对生活细节的敏锐捕捉和情感表达的丰富层次。
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫