登录
[唐] 陆龟蒙
昔人谢塸埞，徒为妍词饰。
岂如珪璧姿，又有烟岚色。
光参筠席上，韵雅金罍侧。
直使于阗君，从来未尝识。
《奉和袭美茶具十咏·茶瓯》赏析
这首咏物诗通过对比手法，展现了茶瓯独特的审美价值。首联以"昔人谢塸埞"起笔，批评前人只知用华丽辞藻堆砌形容；颔联"珪璧姿"与"烟岚色"的意象组合，既写出茶瓯如玉的质地，又描摹其氤氲茶雾的灵动；颈联将茶瓯置于"筠席"与"金罍"之间，在清雅与华贵中取得平衡；尾联突发奇想，以西域于阗国君未曾见识作结，凸显茶瓯的中原文化特质。全诗在物质与精神层面间自由穿梭，赋予日常茶具以超越性的文化品格。
现代文译文： 前人咏叹陶器茶具 徒然堆砌艳丽文辞 怎比得上这茶瓯 既有美玉的仪态 又含山雾的韵致 竹席映照它的光泽 酒器旁更显风雅 纵使西域于阗国王 也从未见识此等珍品
陆龟蒙诗词推荐
微信扫一扫