登录
[宋] 陈与义
两崖夹晓月，万壑分秋风。
今朝定何朝，孤赏莫与同。
石路抱岩转，云气青濛濛。
篮舆拂露枝，乱点惊仆童。
微泉不知处，玉佩鸣深丛。
平生慕李愿，得此行旅中。
居人轻佳境，过客意无穷。
山木好题诗，恨我行匆匆。
《山路晓》现代文译文：
两座山崖间夹着一弯破晓的残月，万千山谷中奔涌着被秋风分割的气流。不知今日究竟是哪个特别的日子，让我独自领略这无人共享的美景。石砌的山路环抱着岩壁蜿蜒，青色的云气弥漫如纱。竹轿拂过沾露的枝条，抖落的露珠惊动了随行的小童。不知源自何处的细弱泉声，像玉佩碰撞在幽深的树丛间叮咚作响。平生最向往李愿那样的隐逸生活，竟在这趟旅途中得以体验。当地居民早已看惯这般美景，匆匆过客却觉意境无穷。满山树木都是题诗的好素材，只恨我行程太匆匆不得停留。
赏析：
这首山水行旅诗以时空交错的笔法，构建出多维度的审美空间。诗人通过"夹晓月"与"分秋风"的精准捕捉，将黎明时分的山景凝固成永恒的刹那。石路、云气、露枝等意象的层叠出现，形成移步换景的视觉长廊，而"玉佩鸣深丛"的听觉描写则拓展了感知维度。
诗中暗含三重对比：永恒的自然与短暂的行程、居人的习以为常与旅人的惊艳赞叹、向往隐逸的夙愿与不得不匆匆离去的现实遗憾。这种矛盾张力通过"恨我行匆匆"的结句爆发，使全诗在戛然而止处余韵悠长。
用典方面，"慕李愿"暗指唐代隐士李愿的典故，既表达隐逸之志，又反衬出行旅身不由己的惆怅。全诗语言凝练处如刀削斧劈（"两崖夹晓月"），细腻处又似工笔描摹（"乱点惊仆童"），体现宋代山水诗"尚意"与"尚法"的完美结合。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐