登录
[宋] 陈与义
送老茅屋底，天寒人迹稀。
一觞犹有味，万事已无机。
岁暮塔孤立，风生鸦乱飞。
此时张正字，书札到郊扉。
《茅檐下的冬日诗简》赏析
这首五律以冬日茅屋为背景，构建了一个冷寂而深邃的意境空间。首联"送老茅屋底，天寒人迹稀"勾勒出诗人隐居的萧索环境，一个"老"字既指茅屋的陈旧，又暗含诗人迟暮之感。颔联"一觞犹有味，万事已无机"形成强烈反差，酒中尚存生活滋味，而世事已无牵挂，展现诗人超脱的人生态度。
颈联"岁暮塔孤立，风生鸦乱飞"转向外景描写，古塔与寒鸦的意象组合，营造出岁末特有的苍凉氛围。塔的"孤立"与鸦的"乱飞"形成静动对照，暗示诗人内心的孤寂与纷扰。尾联笔锋一转，"此时张正字，书札到郊扉"，友人书信的到来为冷清的茅屋带来温暖，使全诗在孤寂中透出人间温情。
现代文译文： 在这送别岁月的茅屋檐下 天寒地冻行人稀少 独酌一杯犹有滋味 世间万事已无挂碍 年终的古塔孑然矗立 寒风中乌鸦纷乱飞旋 就在这寂寥时刻 张正字的书信送到了郊外柴门
微信扫一扫
陈与义诗词推荐