登录
[宋] 陈与义
今夕定何夕，对此山苍然。
偷生经五载，幽意独已坚。
微阴拱众木，静夜闻孤泉。
唯应寂寞事，可以送余年。
《今夕》现代文译文： 这是怎样的夜晚啊， 面对苍茫青山。 苟且偷生已五载， 幽独心志愈坚。 树影婆娑成荫， 静夜独听孤泉。 唯有这寂寞清事， 堪伴我度残年。
赏析：
这首五言律诗展现了诗人晚年隐居时的心境。诗人以"今夕何夕"的设问开篇，营造出时空交错的苍茫感，面对青山的永恒，反衬出生命的短暂。"偷生"二字既含自嘲又见沉痛，五载光阴在"幽意独坚"中度过，彰显其坚守节操的孤高品格。
中二联以精炼的笔触勾勒山居夜景："微阴拱众木"写树影聚合形成的幽暗，"静夜闻孤泉"以动衬静，泉声愈显夜之岑寂。尾联将寂寞升华为精神寄托，表明诗人已与孤寂达成和解，甘愿以清寂之事终老。全诗语言凝练，意境清幽，在简淡中见深沉，典型体现了宋代文人内敛含蓄的审美追求。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐