登录
[宋] 陈与义
病见昏花已数年，只应梅蕊固依然。
谁教也作陈玄面，眼乱初逢未敢怜。
赏析： 这首五绝以病眼观梅为切入点，展现了诗人独特的审美体验。首句"病见昏花已数年"直陈病眼昏花的现实，为全诗奠定基调。次句"只应梅蕊固依然"以梅花的不变为对照，暗示诗人对自身状况的无奈。后两句运用拟人手法，将水墨梅花比作陈玄（古代制墨名家），既点明画作材质，又暗含对艺术真实性的思考。末句"眼乱初逢未敢怜"的犹疑态度，更凸显了诗人面对艺术与真实时的微妙心理。全诗在虚实之间游走，展现了文人画特有的审美趣味。
现代文译文： 这双病眼昏花已有多年光景， 想来只有梅花依旧清朗如初。 是谁让这墨梅也染上陈玄墨色？ 初看时眼花缭乱竟不敢确认它的美好。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐