登录
[宋] 陈与义
我昨在衡山，伤心衢路侧。
岂知得此地，一坐数千息。
易安生痛定，过美出饥迫。
誓言如齐侯，常戒在莒厄。
要将万里身，独面九年壁。
如何不己奈，开窗玩霏碧。
招呼面前山，浮翠落衾席。
一笑等儿戏，都忘雪侵帻。
人生何不娱，今夕定何夕。
向来万顷胸，馀地吞七泽。
念此亦细事，未遽瑕生璧。
聊使山中人，永记山下客。
《心窗开处是青山》赏析
这首《开壁置窗命曰远轩》是诗人在历经漂泊后觅得心灵栖所的深情告白。诗人以衡山旧事起笔，"伤心衢路侧"的困顿与"一坐数千息"的安宁形成强烈反差，道出文人颠沛流离后的珍贵停驻。
诗中"易安生痛定，过美出饥迫"二句尤为精警，将李清照的漂泊之痛与自身经历叠印，揭示美好往往诞生于困厄的哲理。"齐侯戒莒"的典故运用巧妙，既暗喻居安思危的智慧，又为下文开窗见山的转折埋下伏笔。
当诗人推开轩窗，"浮翠落衾席"的青山便成了治愈心灵的良药。那"一笑等儿戏"的洒脱，将半生风雪化作窗前游戏，体现了宋人特有的旷达胸襟。结尾"永记山下客"的自况，既是对山中岁月的珍重，更是对精神家园的永恒守望。
全诗以"开窗"为诗眼，完成了从困厄到超脱的精神跃升。诗人用疏朗的笔触，在尺幅轩窗中装进了万里江山，在寻常起居里寄托着文人的宇宙情怀。这种"纳须弥于芥子"的艺术手法，正是宋诗理趣的绝佳体现。
现代文译文： 昨日我还在衡山道旁 为漂泊路途黯然神伤 哪料能得这方净土 一坐便消尽千般惆怅 像易安居士痛定思痛 绝美文字来自饥肠 誓言要如齐桓公 常记莒地流亡时光 本打算以孑然一身 面壁九年苦修参详 奈何终究难自持 开窗贪看烟雨苍茫 招呼眼前青青山色 让翠影落满竹榻藤床 孩童般天真一笑 忘却积雪染白头巾的沧桑 人生为何不尽欢 今夕又是怎样的良辰 向来胸怀万顷波涛 余裕更可吞吐云梦大江 细想这些原是小事 何必担忧美玉生瑕斑 权且让山中隐者 永远记得山下过客的模样
微信扫一扫
陈与义诗词推荐