登录
[宋] 陈与义
阴岩不知晴，路转见朝日。
独行修竹尽，石崖千丈碧。
《出山二首 其一》现代文译文： 幽暗的岩壁不知天已放晴， 山路转折处忽见朝阳升起。 独自行走至修竹林的尽头， 眼前是千丈高的碧绿石崖。
赏析：
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出山行途中豁然开朗的视觉体验。诗人通过四个意象的递进转换，构建出由幽暗到光明的空间变化。
首句"阴岩不知晴"以拟人手法写山岩的幽暗，暗示行人在峡谷中的压抑感。次句"路转见朝日"形成强烈对比，一个"转"字生动呈现空间转换带来的视觉冲击。第三句"独行修竹尽"以竹林的消失暗示即将出现的景观变化。末句"石崖千丈碧"以夸张手法展现断崖的壮美，碧色与朝日相映成趣。
全诗仅二十字，却完整呈现了从封闭到开阔、从阴暗到明亮的空间转换过程，体现了宋代山水诗"以少总多"的艺术特色。诗人通过精准的意象选择和空间调度，让读者仿佛亲历这段出山旅程，感受自然景观带来的心灵震撼。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐