登录
[宋] 陈与义
远山云迷颠，近山净如沐。
客子曳竹舆，伊鸦过山麓。
我行一何迟，时序一何速。
东风所经过，林水一时绿。
疏雨忽飞堕，声在道边木。
淑气自远归，光景变川陆。
遥知存存子，明亦戒征轴。
霁色虽宜诗，不见此清穆。
《题长乐亭》现代文译文：
远处山巅云雾缭绕， 近处山色清新如洗。 旅人乘着竹轿缓行， 几只乌鸦掠过山脚。 我的行程何其迟缓， 季节更替却这般迅疾。 东风吹过的地方， 林木溪水霎时转绿。 稀疏雨点忽然飘落， 敲打路边树木沙沙作响。 和煦气息自远方归来， 光影变幻山川改貌。 遥想那位淡泊的存存子， 想必也在整备远行的车驾。 雨后晴光虽宜吟咏， 却难再现此刻的清明静穆。
赏析：
这首山水行旅诗以时空交错的笔法，展现了诗人独特的自然感悟。全篇可分为三个层次：前八句以细腻的笔触勾勒出"云山行旅图"，中四句突然转入"时空感怀"，末四句则升华至"哲思境界"。
艺术手法上，诗人善用对比：远山云雾与近山明净形成空间对照，"我行迟"与"时序速"构成时间反差。动词"曳""过""飞堕"等精准捕捉动态，使画面充满生机。"林水一时绿"的"一时"二字，将春风吹绿的瞬间变化写得灵动非常。
情感表达含蓄而深沉，通过"存存子"的典故（庄子所称的得道之人），寄托了诗人对超然物外境界的向往。结尾"霁色虽宜诗，不见此清穆"的转折，暗示自然之美的不可复现性，体现了宋诗特有的理趣。
诗中"淑气""清穆"等意象，既是对自然景物的描摹，也暗含人格修养的象征，展现了宋代文人将自然观照与心性修养相融合的审美取向。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐