登录
[宋] 陈与义
莫嫌啖蔗佳境远，橄榄甜苦亦相并。
都将壮节供辛苦，准拟残年看太平。
《邓州西轩书事十首其一》现代文译文： 不要嫌弃啃食甘蔗的甜美境界还很遥远， 橄榄的甜与苦原本就是相伴相生。 我愿将全部壮年气节奉献给艰辛岁月， 只期盼能在晚年亲眼见证天下太平。
赏析：
这首七绝展现了诗人在动荡时局中的精神境界和人生态度。诗人以"啖蔗"与"橄榄"为喻，通过两种食物的特性，巧妙地构建了人生哲理的意象：
1. 首句"啖蔗佳境"象征人生甘美，虽道阻且长却不应放弃追求； 2. 次句"橄榄甜苦"揭示人生真谛，点明甘苦相随的生存本质； 3. 后两句直抒胸臆，表明愿以壮年辛劳换取晚年太平的崇高志向。
艺术特色上，诗人运用"啖蔗""橄榄"等日常意象，以浅近语言表达深刻哲理。前两句以物喻理，后两句直陈心志，形成由隐至显的表达层次。平仄协调，转承自然，"都将""准拟"等词语的运用，使诗意贯通而富有张力。
该诗充分展现了宋代士大夫"先忧后乐"的精神品格，在简练的文字中蕴含着对人生境遇的深刻体悟和对太平盛世的殷切期盼，体现了诗人诗歌"简远有致"的艺术特点。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐