登录
[宋] 陈与义
不见圆机论九流，纷纷骑鹤上扬州。
令之敢恨松桂冷，君叔但伤蒲柳秋。
汝海蛇杯应已悟，襄陵驹隙竟难留。
来牛去马无穷债，未盖棺前盍少休。
《答元方述怀作》现代文译文：
不再见你纵论诸子百家， 众人却争着骑鹤赴繁华。 我岂敢怨恨松桂的清冷， 你只为蒲柳逢秋而伤嗟。 汝海的蛇杯该已参透， 襄陵的白驹终究难留。 迎来送往如牛马劳顿， 未盖棺前何不暂歇休？
赏析：
这首七律展现了诗人对友人元方的深切理解与自我宽慰。诗歌以"不见"开篇，暗示友人不再热衷学术讨论，转而追逐世俗名利。"骑鹤上扬州"的典故，暗讽世人追求富贵如登仙的虚妄。
颔联运用对比手法："松桂冷"象征高洁之士的孤寂，"蒲柳秋"则暗示早衰的忧虑，表达出两种不同的人生态度。颈联连用"汝海蛇杯"和"襄陵驹隙"两个典故，既劝友人看破红尘，又感慨时光飞逝。
尾联以"来牛去马"比喻世俗应酬的疲惫，提出"未盖棺前盍少休"的劝诫，既是对友人的规劝，也是诗人的自省。全诗用典精当，对仗工整，在劝慰中透露出对人生真谛的思考，体现了宋代文人特有的理性与超脱。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐