登录

《积雨喜霁》宋陈与义原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈与义

《积雨喜霁》原文

积雨得一晴,开窗送吾目。

叠云带余愤,远树增新绿。

天公信难料,变化杂神速。

夕霞尽意红,诘朝固难卜。

西轩一杯酒,未风将军腹。

竹林怀微风,余韵久回复。

热官岂辨此,可必思烂熟。

曳杖出门行,栖鸦息枯木。

现代文赏析、翻译

《积雨喜霁》现代文译文:

连绵阴雨终放晴, 推窗极目远山青。 层云犹带未消怒, 林梢新染翠色明。 天道从来难预料, 瞬息万变鬼神惊。 晚霞纵情燃赤焰, 明朝阴晴岂可凭? 西窗独酌一杯酒, 未起风时已微醺。 竹径忽来清凉意, 袅袅余音绕空林。 宦海浮沉哪解味? 须将真趣细品寻。 拄杖漫踏苔痕去, 暮鸦栖老枯木心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号