登录
[宋] 陈与义
修竹林边烟过迟,幅巾藜杖立疏篱。
恨无顾陆同携手,写取孙郎觅句诗。
《晚望信道立竹林边》赏析
这首七绝以简淡笔墨勾勒出一幅文人晚望图。首句"修竹林边烟过迟"营造出黄昏时分的朦胧意境,"迟"字既写烟霭流动之缓,又暗含诗人凝望之久。次句"幅巾藜杖立疏篱"以白描手法刻画诗人形象,幅巾藜杖的装束与疏篱的背景相映,凸显隐逸之趣。
后两句转入抒情,"恨无顾陆同携手"用顾恺之、陆探微两位画坛圣手典故,表达对艺术知音的渴慕。结句"写取孙郎觅句诗"中的"孙郎"或指三国孙权,此处借指当代才俊,诗人欲将其觅句赋诗的情态绘入画中,使瞬间的审美体验获得永恒的艺术留存。
全诗由景及人,由实入虚,在疏淡的景物描写中寄托着深沉的艺术追求,体现了宋代文人"平淡而山高水深"的美学理想。
现代文译文: 修长的竹林边暮霭缓缓飘过, 戴着幅巾拄着藜杖,我独自伫立在疏落的篱笆旁。 多遗憾没有顾恺之、陆探微这样的大画家相伴, 把我们寻觅诗句时的情状描绘成永恒的诗篇。