登录
[宋] 陈与义
高花玉质照穷腊，破雪数枝春已多。
一时倾倒东风意，桃李争春奈晚何。
《寒梅傲雪录》
赏析： 此诗以寒梅为意象，构建出冬春之交的独特意境。首句"玉质照穷腊"以玉喻梅，突出其高洁品格；"破雪"二字尤为精妙，既写实景又暗喻生命力。后两句运用对比手法，将梅花与桃李对照，彰显其不争春而春自来的孤傲气质。全诗四句三层递进，从形到神，最终升华为一种超然物外的人生境界。
现代文译文： 晶莹的梅花在深冬里绽放光华， 几枝冲破雪被已带来浓浓春意。 它无意间就俘获了东风的青睐， 桃李争艳又能如何？终究来迟。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐