登录
[宋] 陈与义
旌旗翻日淮南道，兴罢归来雪一船。
正有佛光无处着，独将佳句了山川。
《题向伯共过峡图二首·其一》赏析
这首题画诗以精炼的笔触勾勒出壮阔的山水意境。前两句"旌旗翻日淮南道，兴罢归来雪一船"通过鲜明的视觉对比，将旌旗招展的壮行与雪满归舟的静谧并置，形成强烈的时空张力。旌旗与白雪的意象碰撞，既暗示了旅程的艰辛，又透露出超然物外的精神境界。
后两句"正有佛光无处着，独将佳句了山川"转入禅意思考。诗人面对壮丽山河，感受到佛性光辉的无处不在，却选择以诗句来定格这份感悟。"独将"二字凸显诗人以文字证悟自然的独特方式，将不可言说的佛光禅意转化为可感的诗意境界。
现代文译文： 淮南道上旌旗在日光中翻飞， 游兴已尽归航时落雪满船。 此刻佛性光辉无处安放， 唯有以绝妙诗句点化山川。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐