登录
[宋] 陈与义
阴岩不知晴,路转见朝日。
独行修竹尽,石崖千丈碧。
赏析: 这首五言绝句以简洁的笔触勾勒出山行途中的景致变化。前两句通过"阴岩"与"朝日"的对比,形成明暗交替的视觉效果,暗示诗人行进的动态过程。后两句中,"修竹尽"与"石崖碧"的转换,既展现了空间的开阔感,又通过"独行"二字点出诗人孤寂的心境。全诗仅二十字,却完整呈现了从幽暗到明朗、从狭窄到开阔的空间转换,体现了宋代山水诗"以少总多"的艺术特色。
现代文译文: 幽暗的岩壁遮蔽了晴空, 山路转折处忽见朝阳。 独自行走至竹林尽头, 千丈石崖泛着碧光。