登录
[宋] 陈与义
海内无坚壘，天涯有近亲。
不辞供笑语，未惯得殷勤。
舟楫深宜客，溪山各放春。
高眠过滩浪，已寄百年身。
《过孔雀滩赠周静之》现代文译文：
四海之内本无永恒壁垒， 天涯尽头却有至亲相随。 我不吝以欢颜相对， 只是还不习惯这般深情厚谊。 这叶扁舟最宜载客远行， 两岸溪山各自绽放春意。 安眠中渡过险滩急浪， 此生早已托付给这方天地。
赏析：
这首赠友诗展现了诗人淡泊超脱的人生态度。诗人通过"海内无坚垒"开篇，以哲理性的语言道出世事无常的感悟；"天涯有近亲"则转向人间温情，形成巧妙对比。中间两联通过"不辞供笑语"的细节描写和"溪山各放春"的景物映衬，既表现了友情的真挚，又暗含对自然之美的欣赏。尾联"高眠过滩浪"的意象尤为精妙，将人生险阻比作湍急滩浪，而诗人却能以"高眠"姿态从容应对，最后"已寄百年身"的点睛之笔，将全诗提升到物我两忘的禅意境界。全诗语言简净，意境空明，体现了宋代文人特有的理趣与达观。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐