登录
[宋] 陈与义
举头山围天，濯足树映潭。
山中记今日，四士集空岩。
《涧边雅集》
赏析：此诗以简淡之笔勾勒山居雅集之趣。首句"举头山围天"以仰视角度展现群山环抱之势，次句"濯足树映潭"转写俯观之景，一仰一俯间尽显文人闲适。后二句点明四友雅集之事，"空岩"二字尤妙，既实写聚会场所，又暗含超然物外之趣。全诗二十字中，山水之幽与人文之雅相得益彰。
白话译文： 抬头望见群山环抱苍穹， 俯身濯足时树木倒映潭中。 要记住这山中的特殊日子， 四位雅士相聚在空寂的岩洞。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐