登录
[宋] 陈与义
邓州城楼高百尺，楚岫秦云不相隔。
傍城积水晚更明，照见纶巾倚楼客。
李白上天不可呼，阴晴变化还须臾。
独扶栏干咏奇句，满楼风月不枝梧。
《邓州城楼》现代文译文：
巍峨的邓州城楼耸立百尺， 楚地的山峦与秦地的云霞在此交融无隙。 城墙边的积水在暮色中愈发澄澈， 映照出那位纶巾儒士凭栏的孤影。 诗仙李白已乘鹤归去不可追寻， 天地阴晴变幻只在转瞬之间。 我独自扶着栏杆吟咏奇绝诗句， 满楼清风明月都为之静默无言。
赏析：
这首七言律诗展现了诗人登临邓州城楼时的壮阔胸怀与深沉哲思。诗人以"百尺"极言城楼之高，用"楚岫秦云"的意象打破地理界限，营造出雄浑开阔的意境。颔联通过"积水晚更明"的细腻观察，将自然景观与人文情怀巧妙融合，纶巾客的形象暗示着诗人自己的儒者身份。
颈联转入对诗仙李白的追慕，"不可呼"三字道尽对先贤的仰止之情，而"阴晴须臾"则暗喻世事无常。尾联最为精彩，"独扶栏干"的孤独姿态与"满楼风月"的浩瀚景象形成强烈对比，"不枝梧"（不抵触）的拟人化处理，使自然景物成为诗人的知音，展现出物我两忘的至高境界。
全诗在时空交错中完成由实到虚的升华，既有登高望远的豪迈，又蕴含对生命短暂的感喟，体现了宋代文人将哲理思考融入山水描写的典型特征。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐