登录
[宋] 陈与义
岁星欲吐芒不开，昴星避次光低回。
麒麟鸑鷟纷夹侍，善怀菩萨当重来。
仙公风流今几岁，再托高门瑞当世。
买香趁浴惊众聋，要识此僧今我是。
金粟后身何足言，释迦亲送非虚传。
稽首西来大菩萨，住世小劫须千年。
宰官说法聊应会，余事文章亦三昧。
世间底物堪寿公，本自金刚无可坏。
《承知府待制诞生之辰辄广善怀菩萨故事成古诗》赏析
这首祝寿诗以佛典入诗，将寿星比作转世菩萨，构思奇绝。诗人运用星象、神话与佛家典故三层意象叠加，创造出瑰丽神秘的祝寿意境。
现代文译文： 木星欲放光芒却未完全舒展， 昴宿星群退避光芒低回盘旋。 麒麟凤凰纷纷前来夹道侍立， 善怀菩萨理当此刻重返人间。 仙家风范如今已历经多少岁月， 再次托身高门显耀当世之年。 买香沐浴的举动惊动凡俗耳目， 要明白眼前僧人就是我佛真颜。 金粟如来转世之说何足为道， 释迦牟尼亲自护送绝非虚言。 虔诚叩拜来自西天的伟大菩萨， 驻世虽历小劫也须千年时间。 官员说法不过应景相会之谈， 其余文章写作亦是禅定境界。 世间有何物事堪为先生祝寿， 本性如金刚般永不毁坏不变。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐