登录
[宋] 陈与义
矫矫千年鹤，茫茫万里风。阑干三面看秋空。背插浮屠千尺、冷烟中。
林坞村村暗，溪流处处通。此间何似玉霄峰。遥望蓬莱依约、晚云东。
《南柯子·塔院僧阁》赏析
这首词以塔院僧阁为观景点，展现了秋日黄昏的壮阔景象。上阕以"千年鹤"与"万里风"起笔，形成时空上的宏大张力。词人倚靠栏杆环视秋空，背后千尺佛塔耸立于寒烟之中，营造出超然物外的意境。下阕转入近景描写，村落渐暗，溪流纵横，将视线从高空拉回地面。结尾处将眼前景致比作仙境玉霄峰，遥望东方蓬莱在晚云中若隐若现，虚实相生，余韵悠长。全词通过空间转换与意象组合，展现了诗人对尘世与仙境的思考。
现代文译文： 一只孤高的千年白鹤翱翔天际， 无边的秋风在万里长空浩荡。 我倚着三面栏杆眺望秋日苍穹， 身后千尺佛塔矗立在清冷烟霭中。
远处林间村落渐渐笼罩暮色， 蜿蜒的溪流在群山间处处相通。 此情此景多么像那仙境玉霄峰， 向东遥望，蓬莱仙岛在晚霞云霭间若隐若现。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐