登录
[宋] 陈与义
堪笑臞仙也耐寒，飞花端合上楼看。
深知壮观增诗律，洗尽元和到建安。
赏析： 这首七绝以雪中登楼为题，展现了诗人超然物外的文人风骨。首句"堪笑臞仙也耐寒"以自嘲口吻开篇，"臞仙"既指消瘦如仙的体态，又暗含超脱尘世之意。次句"飞花端合上楼看"将雪花比作飞花，点明登楼赏雪的雅兴。后两句转入诗艺探讨，"壮观增诗律"道出自然景象对诗歌创作的启迪，"洗尽元和到建安"则表明其诗学追求——超越中唐的元和体，直追汉魏建安风骨。全诗在写景中寄寓诗论，展现了宋代文人将生活情趣与艺术追求融为一体的精神境界。
现代文译文： 真可笑我这瘦弱如仙的人也能耐住严寒， 飞舞的雪花正该登上高楼细细观赏。 我深知壮阔景象能增添诗句的格律， 要洗净元和体的浮华，直追建安风骨。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐