登录
[宋] 陈与义
凉秋佳夕天氛廓，河汉之涯秋漠漠。
月出未出林彩变，幽人露坐方独酌。
自歌新词酒如空，天星下饮觥船中。
忽思李白不可见，夜半乔木摇西风。
百年佳月几今夕，忧乐相寻老来疾。
琼瑶满地我影横，添酒赋诗何可失。
《秋夜独酌》赏析
这首七言古诗以秋夜独饮为线索，展现了诗人从赏景怡情到感怀人生的心路历程。全诗可分三个层次：前四句写秋夜独酌之景，中四句写饮酒遐思之情，末四句抒人生感悟之怀。
诗中"凉秋佳夕"与"河汉之涯"的时空对举，构建出宏阔的意境框架。"月出未出"的微妙光景与"幽人露坐"的孤清形象相映成趣。诗人自斟自饮时，酒器仿佛承接天上星辰的意象极具想象力，将独酌的寂寥升华为与天地共饮的旷达。"忽思李白"的转折，既是对诗仙的追慕，更是对盛唐气象的缅怀。结尾处"琼瑶满地"的月光与横斜人影，构成物我交融的禅意画面。
现代文译文： 清凉秋夜天宇澄明， 银河边际秋意苍茫。 月轮将升林色渐变， 隐者独坐露天举觞。 自吟新词酒盏频空， 天星似落畅饮船中。 忽忆诗仙无缘得见， 夜半西风摇动乔松。 人生百载能逢几度今宵明月？ 忧乐交替催人老病相缠。 月光如雪映我孤影横斜， 再斟美酒赋诗岂可迟延。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐