登录
[宋] 陈与义
分明楼阁是龙门，亦有溪流曲抱村。
万里家山无路入，十年心事有谁论。
《题画》赏析
这首题画诗以精炼的笔触勾勒出一幅山水画卷，却暗含深沉的家国之思。前两句"分明楼阁是龙门，亦有溪流曲抱村"写画中景致，龙门般的楼阁与蜿蜒的溪流构成理想化的山水图景，笔法简净而意境开阔。"分明"二字既点明画作特征，又暗含诗人对故国风物的清晰记忆。
后两句"万里家山无路入，十年心事有谁论"陡然转折，将画面与现实形成强烈对比。"万里"极言空间之遥，"十年"强调时间之久，数字的运用强化了漂泊之感。结句以反问作结，留下无尽怅惘，家国情怀与个人遭际在此浑然一体。
现代文译文： 画中楼阁俨然是龙门胜景， 还有溪水蜿蜒环抱着村落。 万里之外的故乡山水已无路可返， 十年来积压的心事又能向谁诉说？
微信扫一扫
陈与义诗词推荐