登录
[宋] 陈与义
竹篱寒食节，微雨澹春意。
喧哗少所便，寂寞今有味。
空山花动摇，乱石水经纬。
倚杖忽已晚，人生本何冀。
《寒食》赏析
这首五言律诗以寒食节为背景，通过细腻的景物描写和深沉的人生感悟，展现了诗人超然物外的隐逸情怀。
诗歌开篇"竹篱寒食节，微雨澹春意"勾勒出一幅清幽的田园画卷。竹篱、微雨等意象营造出静谧的氛围，而"澹"字精妙地传达出春雨润物无声的特质。颔联"喧哗少所便，寂寞今有味"直抒胸臆，表明诗人对喧嚣尘世的疏离和对孤独的独特体悟。
颈联"空山花动摇，乱石水经纬"转入景物描写，以动写静。"花动摇"与"水经纬"形成工整对仗，既展现自然生机，又暗含人生哲理。尾联"倚杖忽已晚，人生本何冀"突然转折，在暮色中引发对生命本质的思考，余韵悠长。
现代文译文： 竹篱环绕的寒食时节， 细雨朦胧中春意渐淡。 喧嚣的世俗不合心意， 此刻的孤寂别有滋味。 空寂山间花朵轻轻摇曳， 乱石丛中溪水纵横流淌。 拄杖伫立忽觉天色已晚， 人生在世究竟有何期盼？
微信扫一扫
陈与义诗词推荐