登录
[宋] 陈与义
闲弄玉如意，天河白练横。
时无李供奉，谁识谢宣城。
两鹤翻明月，孤松立快晴。
南阳半年客，此夜满怀清。
《夏夜清思：诗人的心灵独白》
赏析： 这首五律展现了诗人在南阳客居时的夏夜情思。诗人以"玉如意"起笔，勾勒出闲适自得的形象，而"天河白练"的意象则拓展了夜空的壮阔视野。颔联借李白、谢朓的典故，道出知音难觅的孤独。颈联"两鹤翻明月，孤松立快晴"形成精妙对仗，鹤与松的意象既写实景又寓高洁品格。尾联点明客居身份，而"满怀清"三字收束全篇，将夏夜之清与心境之清完美融合。全诗意境清远，用典自然，体现了宋代文人追求"清空"之美的审美趣味。
现代文译文： 把玩着温润的玉如意凝神， 银河像一匹白绸横贯夜空。 这个时代再没有李白这样的知音， 谁能真正懂得谢朓的诗心？ 两只白鹤在明月下翩跹起舞， 一株孤松在晴朗夜中傲然挺立。 在南阳作客已有半载光阴， 唯有今夜，清澈充盈整个胸怀。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐