登录
[宋] 陈与义
琢句不成添鬓丝，且搘筇杖看云移。
槐花落尽全林绿，光景浑如初夏时。
《秋日》现代文译文： 推敲诗句未成又添白发几缕， 暂且拄着竹杖闲看流云游移。 槐花落尽树林重披新绿， 这般光景恍若初夏重临。
赏析： 这首七绝展现了诗人秋日里的闲适心境与敏锐观察。首句"琢句不成添鬓丝"以白描手法道出创作之苦，一个"添"字暗含岁月流逝的无奈。次句笔锋一转，放下执念，"搘筇杖看云移"勾勒出超然物外的隐士形象。后两句写景尤为精妙，"槐花落尽"本是典型秋景，但"全林绿"的意外发现，使诗人产生初夏重临的错觉。"浑如"二字既写出自然景色的相似性，更透露出诗人对时光流转的独特感悟。全诗在苦吟与闲适、秋意与夏景的对比中，呈现出物我两忘的禅意境界。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐