登录
[宋] 陈与义
朝元路,朝元路,同驾玉华君。千乘载花红一色,人间遥指是祥云。回望海光新。
《法驾导引》赏析
这首作品以"朝元路"起兴,通过重复句式营造出庄重肃穆的宗教氛围。"同驾玉华君"一句点明这是随侍仙君的仪仗队列,将读者带入道教朝圣的神圣场景。
艺术手法上,诗人运用了鲜明的色彩对比:"千乘载花红一色"的浓烈与"祥云"的缥缈形成视觉张力。而"人间遥指"的旁观视角,巧妙地将仙境与凡尘相连,赋予宗教仪式以人间温度。
情感表达含蓄而深沉,"回望海光新"五字尤为精妙。一个"新"字,既是对海上晨光的实写,又暗含修道者悟道后的心灵澄明。这种将宗教体验融入自然景象的笔法,体现了宋代文人诗"理趣"的特质。
现代文译文: 通往天界的朝圣之路啊 这神圣的朝元之路 我们随侍着玉华仙君同行 千乘仪仗载满红艳的鲜花 尘世的人们遥指赞叹: "那是祥瑞的云霞" 回首望去 海天交接处晨光焕然一新