登录

《书怀示友十首其一》宋陈与义原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈与义

《书怀示友十首其一》原文

仲舒老一经,策世非所长。

瓦鼎荐蔬食,但取充饥肠。

伟哉贾生书,开阖有耿光。

既珍亦可饱,举俗不见尝。

现代文赏析、翻译

《书怀示友十首其一》现代文译文: 董仲舒皓首穷经, 治国谋略非专长。 瓦鼎煮着粗茶饭, 只为果腹度时光。 贾谊文章真伟岸, 开合之间见锋芒。 既可珍藏亦充饥, 世人却少识其香。

赏析:

这首作品通过对比两位汉代文人的不同命运,展现了诗人对知识分子处境的深刻思考。诗歌以"仲舒"与"贾生"对举,形成强烈反差。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号