登录
[宋] 陈与义
天入平湖晴不风，夕帆和雁正浮空。楼头客子杪秋后，日落君山元气中，北望可堪回白首，南游聊得看丹枫。翰林物色分留少，诗到巴陵还未工。
《登岳阳楼》现代文译文： 天空融入平静的湖面，晴朗无风， 夕阳下的船帆与雁阵仿佛浮在空中。 深秋时节我独坐楼头， 看落日沉入君山浩渺的元气之中。 北望故土怎忍看白发频生， 南行姑且观赏这满山红枫。 翰林院的人才选拔与我缘分已尽， 来到巴陵的诗句仍未臻至境。
赏析：
这首七律展现了诗人登临岳阳楼时的复杂心境，艺术特色主要体现在：
一、时空交融的意境构建 首联"天入平湖"以夸张手法表现水天相接的壮阔，"夕帆和雁"的意象组合，将黄昏的静美与动态的航行巧妙融合。颔联"杪秋"与"元气"形成时间纵深与空间广度的对话，落日沉入君山元气中的画面，暗喻诗人对宇宙生命的感悟。
二、南北对望的情感张力 颈联"北望"与"南游"形成地理与心理的双重对照：北望中原的沧桑白首，与南赏丹枫的暂得慰藉，折射出靖康之变后文人典型的精神困境。"可堪"与"聊得"的虚词运用，含蓄传递出无奈中的自我宽解。
三、文人命运的双重自嘲 尾联以"翰林物色"暗指自己仕途失意，"诗未工"的自谦实则蕴含更深层的感慨：在时代巨变面前，纵有诗才也难以完整表达内心的苍凉。这种对创作本身的反思，使诗歌具有了超越个人际遇的哲思高度。
全诗以岳阳楼为视点，将洞庭秋色、家国情怀、文人命运熔铸为气象雄浑而意蕴深沉的画卷，体现了南宋初期诗歌"沉郁顿挫"的典型风格，在继承杜甫登高诗传统的同时，展现出独特的时代印记。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐