登录
[宋] 陈与义
十月高风客子悲，故人书到暂开眉。
也知廊庙当推毂，无奈江山好赋诗。
万事莫伦兵动后，一杯当及菊残时。
喜心翻倒相迎地，不怕荒林十里陂。
《得席大光书因以诗迓之》赏析
这首七律展现了诗人在战乱年代收到故人来信时的复杂心境。诗歌以"十月高风"起兴，既点明时节，又以"客子悲"奠定全诗情感基调。当故人书信到来时，诗人"暂开眉"的细节描写，生动表现了乱世中友情的珍贵。
颔联"也知廊庙当推毂，无奈江山好赋诗"运用对比手法，将庙堂之事与诗人本性形成对照，暗示了诗人虽知应当为国效力，却更向往诗文创作的生活态度。颈联"万事莫伦兵动后，一杯当及菊残时"则通过"兵动"与"菊残"的意象并置，凸显了战乱年代的无奈与及时行乐的必要。
尾联"喜心翻倒相迎地，不怕荒林十里陂"以夸张手法表现诗人迎客的喜悦，即使要穿越十里荒林也在所不惜，充分展现了诗人对友情的珍视。全诗情感真挚，在简练的语言中蕴含深厚的乱世情怀，体现了诗人诗歌"简严有法"的艺术特色。
现代文译文： 十月的劲风让游子倍感凄凉， 老友的来信让我暂时舒展愁眉。 虽然明白朝廷需要贤才效力， 可这如画江山更让我想吟诗作对。 战乱过后万事都难以评说， 不如趁菊花未谢时共饮一杯。 欣喜若狂准备迎接你的到来， 哪怕要穿过十里荒芜的野陂。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐