登录
[宋] 陈与义
烂干横岁暮，徙倚度阴晴。
木落太湖近，梅开南纪明。
病余仍爱酒，身后更须名。
鹳鹤忽双起，吾诗还欲成。
《小阁》现代文译文：
岁末枯枝横斜在窗前， 我徘徊廊下看尽阴晴变幻。 落叶飘零时太湖显得更近， 南枝梅花绽放照亮了天边。 病后依然贪恋杯中物， 人生在世终究要留名篇。 忽见鹳鹤双双凌空起， 我的诗篇正要写就完。
赏析：
这首五律展现了诗人晚年在小阁中的生活剪影与内心独白。全诗以"岁暮"为时间背景，通过四个层次展现诗人的精神世界：
首联以"烂干"与"徙倚"勾勒出冬日萧瑟与诗人徘徊的身影，一动一静间形成微妙张力。枯枝横斜与诗人踱步的画面相互映衬，暗示着时光流逝中的沉思。
颔联运用空间对比手法，"木落"与"梅开"构成季节的辩证关系。太湖的苍茫与南枝的明媚形成视觉反差，既写实景又暗含希望——在万木凋零时仍有梅花报春。
颈联转入直抒胸臆，"病余仍爱酒"的率真与"身后更须名"的执着形成性格写照。两个"仍"字（明用与暗含）凸显诗人不改其志的倔强，展示传统文人的生命价值观。
尾联突发奇境，鹳鹤双飞的意象打破前文的沉郁，成为诗思的催化剂。"忽"字精准捕捉灵感降临的瞬间，飞鸟与诗思形成隐喻关联，完成从物象到心象的升华。
全诗以时间流逝为经，以空间转换为纬，在虚实相生中完成从外在观察到内心感悟的过渡。诗人将病后感悟、文人情怀与创作冲动熔于一炉，在简练的四十字中展现了宋诗"以理节情"的特质，最终在鹳鹤意象中达成情景理的完美统一。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐