登录
[宋] 陈与义
自读西湖处士诗，年年临水看幽姿。
晴窗画出横斜影，绝胜前村夜雪时。
《墨韵新裁》
赏析：此诗以"读诗—观梅—画梅"为脉络，展现艺术再创造的升华过程。"西湖处士"林逋的咏梅诗如种子埋入心田，经年累月滋养出"临水看幽姿"的审美积淀。最妙在转合处，将纸上墨梅与夜雪寒梅并置较量，以"绝胜"二字道破艺术提炼高于自然摹写的真谛。窗格为画框，日光为笔墨，横斜疏影中可见诗人对文人画"不求形似求气韵"的美学追求。
现代文译文： 自从品读过林和靖的咏梅诗章， 岁岁在湖畔凝望你清幽的模样。 此刻晴窗下描摹你横斜的疏影， 竟比那夜雪村落更显孤傲风骨。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐