登录
[宋] 陈与义
三分书里识巴丘，临老避胡初一游。
晚木声酣洞庭野，晴天影抱岳阳楼。
四年风露侵游子，十月江湖吐乱洲。
未必上流须鲁萧，腐儒空白九分头。
《巴丘书事》现代文译文：
年轻时在《三国志》里读过巴丘， 如今避乱到此已是白发老叟。 洞庭原野上晚风摇树声正急， 晴空下的光影环抱着岳阳楼。 四载漂泊饱经风霜侵游子身， 十月的江湖退水露出杂乱洲。 未必上游防务真需鲁肃萧何， 我这迂腐书生空自愁白九分头。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年漂泊的深沉感慨：
全诗以沉郁顿挫的笔调，将个人命运与国家危难紧密交织，在写景叙事中渗透着深沉的忧患意识，体现了南宋士人在时代剧变中的典型心境。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐