登录
[宋] 陈与义
明波影千柳，绀屋朝万荷。
物新感节移，意定觉景多。
游鱼聚亭影，镜面散微涡。
江湖岂在远，所欠雨一蓑。
忽看带箭禽，三叹无奈何。
《夏至日与太学同舍会葆真二首其一》赏析
这首五言律诗以细腻的笔触描绘了夏至时节的园林景致，通过景物变迁暗喻人生际遇，展现了诗人沉静中见深致的艺术风格。
首联"明波影千柳，绀屋朝万荷"以工整对仗展开画卷，波光柳影与青瓦红荷形成色彩交响，一"明"一"绀"的色调对比，暗示着诗人对自然之美的敏锐捕捉。颔联"物新感节移，意定觉景多"转入哲理思考，在季节更替中保持心境的恒定，体现宋诗理趣交融的特点。
颈联"游鱼聚亭影，镜面散微涡"运用动态描写，鱼影聚散间水面微澜，暗含人世无常的禅意。尾联"江湖岂在远，所欠雨一蓑"突然转折，由景入情，表面说江湖近在咫尺，实则暗指仕途险恶，蓑衣意象暗示隐逸之思。结句"忽看带箭禽，三叹无奈何"以受伤飞禽作结，三声长叹中饱含对命运无常的深刻感悟，使全诗在恬淡画面中陡然升起悲悯情怀。
现代文译文： 清澈的波光映照着千条柳枝， 青瓦屋檐朝向盛开的万朵荷花。 万物更新感受着季节变迁， 心意安定反觉眼前景致更丰。 游鱼聚集在亭台的倒影里， 如镜的水面泛起细微涟漪。 江湖何必在遥远的地方， 只差一场雨和一件蓑衣。 忽然看见中箭的飞鸟， 再三叹息却无可奈何。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐