登录
[唐] 刘希夷
独下三江路，飘如一叶浮。
卧查冲险洑，欹树压平流。
岸枝时冒挽，潬沙或碍舟。
出没见帆影，远近闻棹讴。
浦花春似雪，江气晓如秋。
白云乖帝里，舟徼。
《江上羁情》现代文译文： 独自沿三江水路而下， 像一片落叶随波漂浮。 横卧的树干冲过险滩， 倾斜的古树压向平流。 岸边枝条时时勾住船， 浅滩沙洲偶尔阻行舟。 时隐时现的帆影掠过， 远近传来摇橹的歌声。 江畔春花洁白如雪， 清晨江雾寒似深秋。 白云远离京城宫阙， 小舟漂泊在水天尽头。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人独行江上的羁旅情怀。全诗可分为三个层次：
首四句写江行险阻，"独下"二字奠定孤寂基调，"一叶浮"的比喻既写舟之轻小，又暗喻人生漂泊。"卧查"、"欹树"等意象生动展现江流险象，动词"冲"、"压"极具张力。
中间四句通过"岸枝"、"潬沙"等细节描写行舟之难，"帆影"、"棹讴"则拓展了空间感，远近交错的视听描写使画面立体丰满。
末四句转入时空感悟，"春似雪"与"晓如秋"的奇妙比喻形成季节错位，暗示诗人内心的孤寒。"白云乖帝里"暗含对京城的思念，结句"舟徼"戛然而止，留下无尽漂泊的余韵。
诗人善用白描手法，此诗通过一系列动态意象的精准捕捉，将羁旅愁思融入江景描绘，展现了盛唐山水诗向抒情深化的艺术特色。诗中"春雪"、"秋气"的时空叠印，更体现了诗人敏锐的感知力。
微信扫一扫
刘希夷诗词推荐