登录

《湖上寓居杂咏 其六》宋姜夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜夔

《湖上寓居杂咏 其六》原文

微波冲得绿萍开,数点青青粘石阶。

绿葑自来不自去,来时须载白鸥来。

现代文赏析、翻译

《湖上寓居杂咏 其六》赏析

这首小诗以湖面浮萍为切入点,展现了诗人隐居生活的闲适情趣。诗中"微波"与"绿萍"的互动,构成了一幅动态的湖景小品。

现代文译文: 细小的水波推开了聚集的浮萍, 几片青翠的萍叶粘附在石阶上。 绿色的浮萍自来却不自去, 若要飘来就请载着白鸥一同前来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号