登录
[宋] 姜夔
好花不与殢香人。浪粼粼。又恐春风归去绿成阴。玉钿何处寻。
木兰双桨梦中云。小横陈。漫向孤山山下觅盈盈。翠禽啼一春。
《鬲溪梅令》现代文译文： 那枝最美的梅花不肯亲近我这沉醉花香的人， 只在水波粼粼处摇曳。 又怕春风归去时，绿荫已浓， 那时该去何处寻找这玉雕般的花朵？ 木兰舟的双桨划开梦中云雾， 她正斜倚舟中。 我徒然在孤山脚下寻觅那盈盈倩影， 只听得翠鸟啼叫了整个春天。
赏析：
这首词以"寻梅不得"为线索，展现了诗人独特的艺术境界：
一、虚实相生的意象构建 "好花"与"殢香人"形成主客对立，梅花似有灵性，故意疏远词人。粼粼水波与梦中云雾构成迷离意境，将现实与梦境交织。
二、时空交错的抒情结构 上阕写冬日寻梅的忧虑，下阕转写梦中相遇。从"恐春风归去"到"翠禽啼一春"，形成时间上的回环，暗喻追寻的徒劳。
三、以疏离写深情的笔法 全词不见直抒胸臆，却通过"不与""恐""何处寻""漫向"等词，将求而不得的怅惘层层递进。末句"翠禽啼一春"以景结情，余韵悠长。
四、孤山典故的化用 暗用林逋"梅妻鹤子"的典故，将个人情感与文人传统相融合，使简单的寻梅主题具有了文化深度。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐