登录
[宋] 姜夔
雁怯重云不肯啼， 画船愁过石塘西， 打头风浪恶禁持。
春浦渐生迎棹绿， 小梅应长亚门枝； 一年灯火要人归。
归途的辩证：诗人《浣溪沙》中的空间对峙与心灵和解
这首《浣溪沙》作于丙辰年（1196年）腊月二十五，距离除夕仅剩五天。诗人行舟吴淞江上，归心似箭之际，却遭遇恶劣天气。全词六句，构成一个完整的空间叙事：前三句写眼前困境，后三句写心中期盼，形成现实与想象、困境与希望、当下与未来的鲜明对峙。
"雁怯重云不肯啼"起笔不凡。大雁本是信使，此刻却被重重乌云压制得不敢啼鸣。这一意象暗示着自然环境的压抑，也隐喻着词人内心的郁结。"画船愁过石塘西"将视角拉回自身，"愁"字点明心境。"打头风浪恶禁持"则进一步具象化困境，逆风逆浪，舟行艰难，一个"恶"字道尽自然之力的蛮横无情。这三句构成一个完整的空间场景，乌云、画船、石塘、风浪，共同构建出压抑沉重的氛围。
然而下阕笔锋一转，空间骤然转换。"春浦渐生迎棹绿"是想象中的景象：春水渐绿，似乎正等待归舟。"小梅应长亚门枝"更是将视线投向远方家园，揣测门前梅树的生长情状。最后"一年灯火要人归"收束全篇，点明岁末思归的主旨。这三句与前文形成强烈反差：从压抑到明朗，从困顿到期待，从当下险境到温馨家园。
这种空间对峙恰恰展现了诗人词艺的高妙。他并非简单地写景抒情，而是通过空间的并置与转换，展现内心的矛盾与挣扎。现实中的风浪与想象中的春水，眼前的乌云与远方的梅枝，构成了一种心理上的辩证关系。这种写法既避免了直抒胸臆的浅露，又超越了单纯写景的局限，在空间的跳跃中完成了情感的升华。
"一年灯火要人归"是全词的点睛之笔。灯火意象在中国传统文化中具有特殊的温暖意义，象征着家的召唤与团圆的期盼。诗人将这种普遍情感置于恶劣旅途的背景下，更显珍贵。值得注意的是，他并未直接表达自己的思归之情，而是说灯火"要人归"，将主观情感客观化，显得含蓄而深沉。
这首小令展现了诗人善于在有限篇幅内构建丰富空间的艺术功力。通过现实与想象的空间对峙，他不仅记录了旅途的艰辛，更表达了游子思归的普遍情感。在腊月岁末的特殊时刻，这种情感更显浓烈。而最终，种种对峙都在"灯火要人归"的召唤中得到和解，体现了中国文人面对困境时特有的精神超越。
现代文译文： 大雁畏惧厚重的云层不敢啼鸣， 彩绘的船儿忧愁地驶过石塘西， 迎面而来的风浪凶恶难以抵御。
春天的水边已渐渐泛起迎接船桨的绿意， 小院的梅树想必已长出低垂门边的枝条； 一年一度的灯火正等待着游子归去。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐