[宋] 姜夔
秋风低结乱山愁,千顷银波凝不流。
堤畔画船堤上马,绿杨风里两悠悠。
《湖上寓居杂咏十四首 其三》现代文译文:
秋风贴着山峦低徊,将愁绪织入起伏的峰线, 千顷湖面银光凝结,仿佛时光在此停驻不前。 堤岸旁彩绘的游船静静泊着,堤岸上骏马轻踏, 绿杨枝在风中摇曳,船与马共享这份悠然。