登录
[宋] 姜夔
柏绿椒红事事新， 隔篱灯影贺年人。
三茅钟动西窗晓， 诗鬓无端又一春。
慵对客，缓开门， 梅花闲伴老来身。
娇儿学作人间字， 郁垒神荼写未真。
《鹧鸪天·柏绿椒红事事新》赏析
这首词以新年为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人闲适淡泊的晚年生活。上阕"柏绿椒红"起笔即展现新春气象，柏叶青翠，椒实红艳，色彩对比鲜明。"隔篱灯影"句将视角转向邻家，暗示着世俗的热闹与自己的疏离。"三茅钟动"以晨钟报晓暗示时光流逝，引出"诗鬓无端又一春"的岁月感慨。
下阕"慵对客"三字直抒胸臆，展现诗人疏懒自适的生活态度。"梅花闲伴"既写实景，又暗喻高洁品格。结尾处笔锋一转，写幼子学写门神名号的稚拙情态，在温馨中透露出对人间烟火气的眷恋。全词在淡泊中见深情，闲适中含沧桑，充分展现了诗人晚年词作的艺术特色。
现代文译文： 翠柏红椒处处焕发新意， 篱笆那边灯影晃动是拜年的人。 三茅观的晨钟惊破西窗晓色， 诗人的鬓发不知不觉又添一春。
懒于应酬，慢开院门， 老来唯有梅花相伴此身。 小儿子正学着写人间文字， 连"郁垒神荼"都描画得不甚分明。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐